Amigos... hace unos dìas hemos arribado a "la capital" boliviana, aunque no lo sea, La Paz, y hemos pensado en que serìa bueno contarles algunos detalles que hacen unico a este paìs.
Dos Puntos:
Bolivia:
Su capital, Sucre. Que comparte 2 de los 3 Poderes con La Paz.
Su Presidente: Evo Morales Ayma.
9 departamentos: Potosi, Chuquisaca, Santa Cruz, Oruro,Beni, Pando, La Paz, Tarija y Cochabamba.
Aqui se reconocen màs de 15 lenguas en las que se destacan: el castellano, Quechua, Aymara y Guarani.
En el cotidiano estas lenguas conviven, entre el castellano el quechua se introduce ( y viceversa): Wawa: niños, bebes. Chulo: Gorro. Imaynallia cacancu: Como estas. Aguayo: manta.
En castellano se nombran las cosas de modo diferente:
Flota: Colectivos. Movilidad: Auto particular. Harto: mucho. Fregado: Arruinado, Roto. Soda: Gaseosa. Refresco: jugo de frutas que las cholitas venden en la calle. Mamita: Doña. Mate: Tè de yuyos. Poleras: Remeras. Chompa: Camperas o Saco.
Expresiones: "a como lo vende", deme un cincuentita", "haisito", "que serà?", "ia pues", "ha visto?", "que te llamas?", "que sirve?"
Se come maìz de muchos tipos y de diversas formas. nuestras preferidas: Api, Mote, Humita y Pasancaya o Pororo (Tutuca).
En las ciudad abunda el Pollo Broster, el cual aun no hemos comido.
No existen las empanadas, si no las Saltañas y las Tucumanas. Las primeras de masa dulce y muy jugosas, las otras fritas y sequitas.
Frutas que no se comen con frecuencia en BSAS, y si aqui: Papaya, Guayaba, Mango, Coco, Tunas, Granadas, y algunas màs que no recordamos su nombre.
En las ciudades el pan se compra en calle misma. En los pueblos, quien amasa pan saca una silla a la puerta de casa cubierta con una tela de color blanco (bien caserito).
No hay supermercados, pero si Mercados super grandes, alli se consigue todo: frutas, ropa, cd truchos, productos de limpieza, etc. Tambièn se sirven almuerzos.
Lo que se sirve: Entrada: Sopa de mani, trigo, zapalllo, fideo. Segundo: polllo / chuleta / milanesa / bistec, con ensalada, papas arroz y fideo.
Los taxis son de color blanco. En algunos lugares son compartidos.
Los colectivos se lo llaman Truvis o Mini Bus, y siempre llevan a alguien que grita por la ventanilla (el Vocero) el recorrido que realiza, es êl quien cobra el pasaje, que varà segùn el destino.
En las terminales de Buses, tambièn hay Voceros que gritan y acosan a futuros pasajeros.
La hoja de Coca es sagrada, se masca con bicarbonato o misca (mezcla de cenizas y huesos), se toma en Tè, y los Papachos la leen para predecir el futuro. Existen Coqueros para trasportarla.
A un amigo se llama segùn la zona: Cumpa o Pariente.
Los de Santa Cruz (y sus alrededores) son: Cambas. Ellos llaman a los del altiplano: "Koyas de Mierda".
El 4 de Mayo próximo se vota únicamente en el departamento de Santa Cruz por la autonomía del mismo, ¿será que ganará? En La Paz y Cochabamba la gente dice que " se viene la guerra".
Nosotros no queremos vivirla, es por esto que estamos encarando el país vecino.
En Cuanto a lo recorrido pasamos unos dìas hermoso sen Samaipata, pueblo que nos recibio muy bien. de alli partimos a Cochabamba y luego de un dìa en sus suburbios, nos vinimos volando a la ya conocida, La Paz, Aqui nos damos cuenta que todavìa hay mucha Paz para conocer y a ello apostamos.
Las Fotos:
1) En La Paz, cruzando por su flamante puente peatonal.
2) Comiendo bananas en Mama Pascula, a unos 7 kilometros de Samaipata.
3) El Chorrillo, un barrio naciendo en los montes de Samaipata.
4) En casa de Doña Ana el pan estaba calentito, nuestra vecina y amiga de Nuevo Mundo.
Saludos a todos/as.
No olviden de dejar sus comentarios.
RMN / SNTG
13 comentarios:
Ey qué sorpresa ver mis pies acá!
Son tan detallistas en lo que cuentan que se nota muy bien que no sólo observan, sino que viven lo que nos relatan.
Que ese viaje vaya de maravillas.
Un abrazo GRANDE.
María.
Bueno!! La próxima va una foto nuestra!!!, ¿que les parece? Me gustaría que diga "cuatro pies en Av. San Martín y Punta Arenas".
Chicos, tengo dos cosas para decirles: 1) Los extraño, 2) los envidio (y para nada "sanamente", es envidia y de la peor!!!).
Hermosas las cosas que cuentan, hermosas las fotos. Los quiero mucho!
JAZ
Romi, Santi..
Me da gusto leer tantas cosas lindas
acerca de su viaje..
Aca tambien hay muchas palabras y expresiones
distintas de Argentina, algunas son muy graciosas!!
Qe lindo verlos bien, dusfrutando de todo..
Les mando un besote a la mexicana,
y qe sigan bien..
Vero =)
Chicos...que bueno es leerlos, me encanta ver que la están pasando muy bien, lo único lo veo muy flaco a Santy.
Les mando un beso grande
Maru
Cumpas, me gusta mucho la tuna, las demas frutas no las prove. Pero la comida....muy picante solo empanadas y mote!
Que bueno que la esten pasando tan lindo!
A seguir recorriendo America con la mejor de las energias!
Ahh! la coca en Perú la pichan con cal, ojo con pasarte porque te quemas!!!!!
Besos
Ceci
Como siempre me encanta verlos tan bien!!
UN BESO GIGANTE.
anita
Romiiii, que buenísimo todo lo que hacen y conocen. Que lindo mail que mandaste, no lo contesto porque no tengo cosas tan lindas para contar que siento o que vivo, pero me parece genial lo que te pasa.
Saludos chicos, disfruten su aventura
Tat
Hola,
Tengo un par de preguntas que quizás me pueden ayudar a resolver, pues estoy planeando un viaje y entre los sitios que quiero visitar está Nuevo Mundo en Bolivia.
Lo que quiero saber es si la carretera a Nuevo Mundo esta en buen estado, pues quiseira alquilar un carro en Sucre e irme para Nuevo mundo.
La otra pregunta es que tan lejos está, cuanto tardaría en llegar desde Sucre.
Muchas gracias,
Sebastián
yo nunca puedo comentar nadita! si este sale el proximo va con comentario de verdad,
se los extraña y perdón por no poder dejar comentariosno se como hacerlo, espero qie este salga.
abrazos
gaby ben
Hola, chicos!. Los felicito por esta hermosa aventura. Saquen muchas "fotos del alma" que esas son imborrables!
Les mando un abrazo enorme y que disfruten y sean felices! Como dice Lali: besos amarillos!
Gracias a todos por sus palabras de apoyo.
Para quien quiera pegarse un viajecito a Nuevo Mundo el viaje es sencillo, desde Sucre hay que pasar por varios pueblos de los cuales recomendamos Tarabuco. Pero se llega a Nuevo Mundo desde Serrano. El problema surge cuando queres viajar de N. M. hacia Pucarà, el camino es MUY malo y una posibilidad es caminar hasta el puente del Oro y de allì pegar un dedo generoso por que el camino hasta Pucar``a es largo y en subida.
Esperamos que sirva y si si es asì esperamos una respuesta.
SALUDOS.
SNTG / RMN
Haaaaa,si vas en carro no hay problema, pero son unas cuantas horitas....
SNTG / RMN
QUERIDOS ES LA PRIMERA VES QUE LES ESCRIBO, SIEMPRE VEMOS CON YAE LAS FOTOS Y VEMOS POR DONDE ANDAN.
SE LOS EXTRAÑA MUCHO YO MUCHO Y MUCHO MAS YAE QUE SOS LOS QUE SIEMPRE LE TIRARON LA MEJOR
CHICOS MUCHO FUERZA DESDE ESTA PUTA NACION QUE ESTA ALGO HEAVY TAMBIEN
Y ESTOY SEGURO QUE TODAVIS LE HEIRVE LA SANGRE Y QUE TIENEN COJONES PARA MUCHO MAS....
ABRAZO
CHINO Y YAEL
Publicar un comentario